繁體瀏覽工具設為首頁收藏本站
 找回密碼 或 安全提問
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區

搜索
尊貴會員無限觀看附件圖片認識好友、聊天，分享生活趣事安全提問(回答) 和 永久尊貴會員 事宜
伊莉討論區 › 論壇 › TV GAME › NDS / Nintendo DS › 《塞爾達傳說：時之笛3D》港版中文實機演示 ...
火影ntr名偵探柯mgvrmg流出
勇者王re monst帖子進不仙逆這個面試艾希sinful d
休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAMETV GAME
熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享BL/GL
音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享短片
電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動時事經濟
上班一族博彩娛樂

HAN HAN 水果攤的少女
(4月新番)[繁]轉生貴
[繁]我的英雄學院 Mem

[繁中]霹靂英雄戰紀之
[簡] 為美好的世界獻
[繁]狼與辛香料 MERCH
電視遊樂器相關討論任天堂 SwitchWii U 遊戲討論Xbox 360 遊戲討論PS4 / PlayStation4PSV/ PlayStation VitaNDS / Nintendo DSiPod / iPhone 綜合遊戲
ARPG無雙系列俠盜獵車手(GTA)惡靈古堡系列Pokémon魔物獵人(M.H.)惡魔獵人時空幻境 系列遊戲王系列
TV GAME 歷史回憶區
返回列表發新帖

查看: 1316|回復: 1
打印上一主題下一主題

[轉載]《塞爾達傳說：時之笛3D》港版中文實機演示[複製鏈接]

sony.s1984 該用戶已被刪除
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2012-10-18 09:57 PM|只看該作者|倒序瀏覽
若登入不正常或變回訪客狀態，請先刪除COOKIE再登入。
港版中文《塞爾達傳說：時之笛3D》將于2012年10月27日發售，價格為349港幣。我們電玩巴士編輯部提前拿到了這款神奇的游戲。盡管許多人認為動作冒險游戲並不需要過多的語言支持，但中文版的游戲看起來還是很親切的。有了中文，無論是劇情中的笑料和吐槽，還是任天堂帶給玩家的貼心提示都會讓人覺得非常舒服。玩家可以充分体驗在游戲中不斷探索的樂趣，尤其是對于新人來說，戰斗和思考並存才是一款真正的動作冒險游戲。　　原本《塞爾達傳說：時之笛3D》的名稱被翻譯成了《薩爾達傳說：時之笛3D》，而且游戲中的場景海拉爾也被翻譯成了海拉魯，其它一些我們早已習慣的叫法也有可能會對不上號。不過這都不要緊，畢竟只有名詞的音譯會出現細微的不同，對游戲本身的劇情毫無影響。作為一介日譯，小編表示玩了一會就可以給大家保證這游戲的翻譯絕對沒有問題，大家可以放心去玩。
...
瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員
中文, 傳說
分享分享0收藏收藏0支持支持0
伊莉影片

使用道具檢舉

silo

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
5037
積分
5232 點
潛水值
85074 米
頭香
發表於 2012-10-18 11:25 PM|只看該作者
如果重複性登入後自動登出，請先刪除所有Cookie和舊網頁再登入。
薩爾達中文板誠意十足
可惜中文版主機並沒有一樣這麼高的誠意
在遊戲受限的情況下實在不會排在買日版主機的意願之前
有多餘的預算才會考慮吧
分享使你變得更實在，可以使其他人感到快樂，分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

返回列表發新帖
高級模式
BColorImageLinkQuoteCodeSmilies
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部